Слова старушки крестьянки перед смертью взяты из рассказа С. Т. Семенова «Дедушка Илья» (см.: Семенов С. Т. Крестьянские рассказы. Предисловие Л. Н. Толстого. М., 1894; см. также: Семенов С. Т. Рассказы и повести. М., 1983).
Толчком для того, чтобы обратиться к Ф.М.Достоевскому, послужила для Толстого, как вспоминает В.Ф.Булгаков, статья В.Храневича «Ф.М.Достоевский по воспоминаниям ссыльного поляка» из журнала «Русская старина», 1910, кн. 2 и 3. Просмотрев, однако, отобранные по его поручению Булгаковым высказывания Достоевского, Толстой нашел, что они «не сильны, расплывчаты. И потом какое-то мистическое отношение... Христос, Христос!». Из 64 принадлежавших Достоевскому высказываний он сначала отметил для включения в книгу 34, а в конечном счете оставил только два. Но это, по свидетельству Булгакова, не изменило его отношение к Достоевскому в целом. «Гоголь, Достоевский и, как это ни странно, Пушкин, — говорил он, — писатели, которых я особенно ценю» (Булгаков В.Ф. Л.Н.Толстой в последний год его жизни. С. 91, 168-169).
Составитель P. C. Медведева
Аврелий Марк (121-180), римский император (с 161) из династии Антонинов и философ-стоик
Али ибн Абу-Талеб (602-661), зять и сподвижник Мухаммеда
Аллен Грант (1848-1899), американский писатель и естествоиспытатель
Амаель Анри Фредерик (1821-1881), швейцарский писатель и философ
Анания, член раннехристианской Иерусалимской общины
Ангелус Силезиус (псевдоним Иоганна Шеффлера) (1624-1677), немецкий теолог и поэт
Архангельский Александр Иванович (псевдоним: Бука) (1857-1906), фельдшер, ветеринар, литератор, последователь Л.Н.Толстого, автор сочинения «Кому служить?»
Бабидов таблички, религиозные писания мусульманской секты бабидов, возникшей в Иране в середине XIX в.
Бакстер Ричард (1615-1691/1692), английский пуританский проповедник и теолог
Бакунин Михаил Александрович (1814-1876), русский революционер, теоретик анархизма
Балу (Баллу, Бэллоу) Адин (1803-1890), американский пастор и писатель Бентам Иеремия (1748-1832), английский философ и юрист, теоретик утилитаризма
«Благочестивые мысли и наставления для руководства христианина на пути к совершенству» (М., 1879), сборник высказываний отцов церкви
Бондарев Тимофей Михайлович (1820-1898), крестьянин, автор сочинения «Трудолюбие и тунеядство, или Торжество земледельца»
Браун Эдуард (1811-1891), английский религиозный писатель и церковный деятель
Будда (»просветленный»), имя, данное Сиддхартхе Гаутаме (623-544 до н. э.), основателю буддизма
«Бхагавадгита», древнеиндийская религиозно-философская эпическая поэма, составная часть «Махабхараты»
«Вамана-пурана «, одна из пуран (мифологических произведений индуизма), в ваману (карлика) воплощается бог Вишну
Василий Великий (ок. 330-379), епископ Кесарии Каппадокийской, один из отцов церкви
Вивекананда Свами (1863-1902), индийский мыслитель, религиозный реформатор и общественный деятель
Вилькинс (Уилкинс) Джордж (1785-1865), английский пастор и писатель
«Вишну-пурана», мифологическое произведение индуизма, относится к группе вишнуитских пуран
Вольслей (Уолсли) Чарлз (ок. 1630-1714), английский писатель
Гейкей (Гейки) Куннингам Джон (1824-1906), английский теолог и церковный деятель
Гейне Генрих (1797-1856), немецкий поэт и публицист
Гераклит из Эфеса (кон. VI — нач.V в. до н. э.), древнегреческий философ, представитель ионийской школы
Геркулес, лат. форма имени Геракл, в греческой мифологии герой, наделенный необычайной силой
Герцен Александр Иванович (1812-1870), русский писатель, философ и общественный деятель
«Гитопадеша» (»Хитопадеша»), собрание индийских нравоучительных рассказов, басен (создано между Х и ХIVв.)
Гоголь Николай Васильевич (1809-1852), русский писатель
«Голос безмолвия. Семь врат. Два пути. Из сокровенных индусских писаний. Обнародовано Еленой Петровной Блаватской» (Калуга, 1908)
Гумбольдт Вильгельм (1767-1835), немецкий языковед, философ и политический деятель
Гус Ян (1371-1415), чешский проповедник, идеолог Реформации, сожжен на костре по приговору церковного собора
Давид, царь Израильско-Иудейского государства (ок.1000-ок.965 до н.э.)
Демофил, древнегреческий философ-пифагореец, автор сочинения «Врачевание жизни», от которого сохранились лишь фрагменты
Джефферсон Томас (1743-1826), американский просветитель и политический деятель
Джордж Генри (1839-1897), американский экономист и публицист
Достоевский Федор Михайлович (1821-1881), русский писатель и мыслитель
«Дхаммапада», памятник раннего буддизма, содержит религиозно-философские и моральные изречения, входит в буддийский канон «рипитаку»
«Дхербелот» (»Джербелот»), персидский литературный памятник
Заведен (Зеведей), в Новом Завете отец апостолов Иакова и Иоанна
Зороастр (Заратуштра) (между Х и VI в. до н. э.), древнеиранский пророк и религиозный реформатор
Иафет, сын ветхозаветного праведника Ноя
Ибрагим Кордовский (X в.), испано-арабский писатель
Иисус Христос
Иоанн Богослов, апостол, евангелист
Иоанн IV Грозный (1530-1584), русский царь (с 1547)
Иоанн Златоуст (344/354-407), византийский церковный деятель, епископ Константинопольский
Иоанн Креститель, христианский пророк, непосредственный предшественник Иисуса Христа
Ирод Антипа (20 до н.э. — после 39 н.э.), правитель из династии Ирода (Иродиады), тетрарх Галилеи и Переи во времена Иисуса Христа (с 4 до н.э. — 39 н.э.)
Каин, в Ветхом Завете сын Адама и Евы, убивший из зависти своего брата Авеля
Кант Иммануил (1724-1804), немецкий философ и ученый
Карлейль Томас (1795-1881), английский историк и философ-моралист
Карпентер Эдуард (1844-1929), английский писатель и публицист